ブコウスキー The captain is out to lunch and The sailors have taken over the ship 読んだ

 ブコウスキー(1920-1994)の70歳くらいの日記だ。1991年-1993年に書かれた。

晩年であるので死についてのことが多かった。後はレース場に行った時の話とか、猫の話とか、独りが好きだとか。

 

ブコウスキーは小説とこういう日記みたいな本でそこまで違わないと思った。やっぱりどちらもブコウスキーだった。小説が日記みたいなところはある。

 

頭に残ったところを3つほど引用する。

I am not in a contest. I never wanted fame or money. I wanted to get the word down the way I wanted it, that’s all.

(省略)… 

Yet when I begin to doubt my ability to work the word I simply read another writer and then I know that I have nothing to worry about. My contest is only with myself: to do it right, with power and force and delight and gamble. Otherwise, forget it.

p.101 (1992. 6. 23 12:34 AM)

 

富とかお金はいらない、何かのコンテストに参加しているからではなく、書くのは自分で競い合うためだって言ってた。

マイペースって言えばいいのか。でも他の人と比べないというのは大事だと思う。

 

 

A movie will be made of my life. I will be made a much more courageous and talented man than I am. Much more. It will be enough to make the gods puke. The human race exaggerates everything: its heroes, its enemies, its importance.

p.107 (1992. 8. 24 12:28 AM)

 

自分の死んだ後どうなるのかというのが書いてあって、映画は作られてその映画は現実のブコウスキーより誇張されるだろう、って言ってた。

たしかになあと思った。

 

まだいろいろ引用したいところはあったけど、いっぱいしても読む楽しみもなくなってしまうし、この辺で終わりたい。たしかにとかまねしたいなと思ったとことかいっぱいあったので、今後ひとりで見返したりして取り入れていきたいなあと思った。

 

 

読んだ本

The Captain is Out to Lunch

The Captain is Out to Lunch

 

 表紙が船の絵でかわいかった。本中にロバート・クラムさんのイラストがあってイメージしやすかった。濃い目の絵だった。